Pour leurs vacances de Pâques, Nicolas et Carla Bruni-Sarkozy ont donc préféré jouer dans le registre de la simplicité et la "solidarité avec leurs concitoyens". Snif... Ça fout la larme à l'œil ce conte de fée. Imaginez, Nicolas Sarkozy et Carla Bruni n'ont pas pris leur avion privé mais un banal engin de ligne de la compagnie Air France. Ils sont arrivés à l'aéroport d'Hyères-Toulon dans un vulgaire avion sans doute pour faire oublier les voyages au Brésil, au Mexique ou les résidences de luxe, les yachts de multimilliardaires et les hélicoptères privés. Oui, Carla Bruni et Nicolas Sarkozy ont appris la simplicité au château Faraghi, la forteresse du Cap Nègre. À leur arrivée, Nicolas et Carla Bruni-Sarkozy ont rejoint la famille de la gratteuse de Gibson au château du Cap Nègre. Carla Bruni, accompagnée de sa mère Marisa et de sa sœur l'actrice Valeria Bruni-Tedeschi, a assisté au trophée Virginio Bruni-Tedeschi, une régate de trois jours... «Nous sommes tous si émus de ce retour à la simplicité...» a déclaré la famille Dnarrettim vivant à 15 dans un une pièce de 9 m². Noutnoute, la féline du Réveil des Marmottes, se demande pourquoi Nicolas Sarkozy et Carla Bruni ne sont pas allés au fort de Brégançon à Bormes-les-Mimosas dans le Var, la villégiature officielle des chefs de l'État payée par les Français. Ils n'aiment pas l'endroit. C'est trop grand et il y trop de pièces. Un week-end de Pâques dans la simplicité, sans excès, au frais de l'État, ont rappelé les choses simples de la vie à Nicolas et Carla Bruni-Sarkozy. Ont-ils trouvé les œufs de Pâques cachés dans l'immense parc du château ?